Datenschutz-Bestimmungen

Diese Datenschutzrichtlinie legt fest, wie die Filtration Group Corporation Ihre persönlichen Daten sammelt, speichert und verarbeitet.  Diese Richtlinie gilt für die Filtration Group Corporation und alle ihre Tochtergesellschaften und verbundenen Unternehmen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf diejenigen, die in Anhang A zu dieser Richtlinie aufgeführt sind (zusammen die „Filtration Group“).

Die Filtration Group hält das EU-US Privacy Shield Framework und das Swiss-US Privacy Shield Framework ein, die vom US-Handelsministerium in Bezug auf die Erfassung, Verwendung und Speicherung personenbezogener Daten aus EU-Mitgliedstaaten und der Schweiz festgelegt wurden.  Detaillierte Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

Filtration Group sammelt, speichert und verwendet Ihre personenbezogenen Daten im Zusammenhang mit Produkten, mobilen Anwendungen, Diensten und Websites (zusammen die „Dienste“) sowie zu deren Bereitstellung und Entwicklung, gemäß dieser Datenschutzerklärung.

Diese Datenschutzerklärung („Datenschutzrichtlinie“) gilt für alle Besucher, Benutzer und andere Personen, die auf den Dienst zugreifen („Benutzer“) oder uns Informationen zur Verfügung stellen, sowie für alle anderen Vereinbarungen, die Sie möglicherweise mit uns getroffen haben. Durch die Bereitstellung von Informationen oder die Nutzung oder den Zugriff auf den Service stimmen Sie der Verarbeitung, Nutzung und Offenlegung Ihrer Daten und anderer Inhalte („Benutzerinhalte“) zu.  Dies bedeutet auch, dass andere Benutzer nach Benutzerinhalten suchen, diese anzeigen, verwenden oder weitergeben können, die Sie im Einklang mit den Bestimmungen dieser Datenschutzrichtlinie und unseren Nutzungsbedingungen (zu finden unter http://www.filtrationgroup.com) über den Dienst öffentlich zugänglich machen.  Bitte geben Sie Ihre personenbezogenen Daten nicht an uns weiter oder nutzen Sie den Service nicht, wenn Sie mit dieser Datenschutzrichtlinie nicht einverstanden sind.

Diese Datenschutzrichtlinie enthält die Datenschutzerklärung der Filtration Group und die Privacy Shield-Erklärung.

Datenschutzerklärung von Filtration Group

 

1. VON UNS ERHOBENE INFORMATIONEN

   Wir sammeln die folgenden Arten von Informationen.

   • Informationen, die Sie uns direkt zur Verfügung stellen:
     • Ihren Benutzernamen, Ihr Passwort und Ihre E-Mail-Adresse, wenn Sie sich für ein Filtration Group Online-Konto registrieren oder sich anmelden, um Marketingmitteilungen von uns zu erhalten.
     • Profilinformationen, die Sie für Ihr Benutzerprofil angeben (z. B. Vor- und Nachname, Adresse, Bild, Telefonnummer).
     • Benutzerinhalte, die Sie an den Dienst senden können.

     Kommunikation zwischen Ihnen und der Filtration Group. Beispielsweise senden wir Ihnen möglicherweise E-Mails zu, die sich auf den Dienst beziehen (z. B. Kontobestätigung, Änderungen/Aktualisierungen von Funktionen des Dienstes, technische und Sicherheitshinweise).  Analyse-Informationen:

     Wir verwenden Analysetools von Drittanbietern wie Google Analytics und Marketo, die uns helfen, die Traffic- und Nutzungstrends für den Dienst zu messen. Diese Tools sammeln Informationen, die von Ihrem Gerät oder unserem Dienst gesendet werden, einschließlich der von Ihnen besuchten Webseiten, Add-Ons und anderer Informationen, die uns bei der Verbesserung des Dienstes unterstützen.

     Cookies und ähnliche Technologien: 

     • Wenn Sie den Dienst besuchen, verwenden wir möglicherweise Cookies und ähnliche Technologien wie Pixel, Web Beacons und lokale Speicherung, um Informationen darüber zu erfassen, wie Sie Filtration Group nutzen und Ihnen bestimmte Funktionen bereitzustellen.  Wir verwenden Cookies, um die Nutzung der Website zu verstehen und die Inhalte und Angebote auf unseren Websites zu verbessern. Wir können Cookies auch verwenden, um Ihnen Produkte, Programme oder Dienstleistungen anzubieten. Wir können Werbetreibende oder andere Partner dazu auffordern, Anzeigen oder Dienste auf Ihren Geräten zu schalten, die Cookies oder ähnliche Technologien verwenden, die von uns oder Dritten platziert wurden.
     • Sie haben viele Möglichkeiten in Bezug auf die Verwaltung von Cookies auf Ihrem Computer. In allen gängigen Browsern können Sie Cookies auf Ihrem System blockieren oder löschen. Weitere Informationen zur Verwaltung von Cookies finden Sie in den Datenschutzfunktionen Ihres Browsers.

     Protokolldatei-Informationen: 

     • Protokolldatei-Informationen werden von Ihrem Browser automatisch gemeldet, wenn Sie den Zugriff auf eine Webseite oder App anfordern (d. h., wenn Sie diese besuchen). Diese können auch bereitgestellt werden, wenn der Inhalt der Webseite oder App in Ihren Browser, bzw. Ihr Gerät heruntergeladen wird.
     • Wenn Sie unseren Service nutzen, zeichnen unsere Server automatisch bestimmte Protokolldatei-Informationen auf, einschließlich Ihrer Webanforderung, der IP-Adresse (Internet Protocol), des Browsertyps, der verweisenden/nachfolgend besuchten Seiten und URLs, der Anzahl der Klicks und der Interaktion mit Links auf Service, Domain-Namen, Zielseiten, betrachteter Seiten und anderer solcher Informationen. Wir können auch ähnliche Informationen aus E-Mails sammeln, die an unsere Benutzer gesendet werden. Auf diese Weise können wir nachverfolgen, welche E-Mails geöffnet und welche Links von den Empfängern angeklickt werden. Die Informationen ermöglichen eine genauere Berichterstattung und Verbesserung des Dienstes.

     Gerätekennungen:

     • Wenn Sie ein mobiles Gerät wie ein Tablet oder ein Telefon verwenden, um auf unseren Dienst zuzugreifen, können wir auf Ihr Gerät zugreifen, es erfassen, überwachen, darauf Daten abspeichern und/oder eine oder mehrere „Gerätekennungen“ aus der Ferne speichern. Gerätekennungen sind kleine Datendateien oder ähnliche Datenstrukturen, die auf Ihrem Mobilgerät gespeichert oder mit diesem verknüpft sind und Ihr Mobilgerät eindeutig identifizieren. Eine Gerätekennung kann aus Daten bestehen, die in Verbindung mit der Gerätehardware gespeichert sind, Daten, die in Verbindung mit dem Betriebssystem des Geräts oder einer anderen Software gespeichert sind, oder Daten, die von der Filtration Group an das Gerät gesendet werden.
     • Eine Gerätekennung kann uns oder einem Drittanbieter Informationen darüber liefern, wie Sie den Service durchsuchen und nutzen, und uns oder anderen dabei helfen, Berichte oder personalisierte Inhalte und Anzeigen bereitzustellen. Einige Funktionen des Dienstes funktionieren möglicherweise nicht ordnungsgemäß, wenn die Verwendung oder Verfügbarkeit von Gerätekennungen beeinträchtigt oder deaktiviert ist. 

     Metadaten:

     • Metadaten sind in der Regel technische Daten, die mit Benutzerinhalten verknüpft sind. Beispielsweise können Metadaten beschreiben, wie, wann und von wem ein Teil des Benutzerinhalts gesammelt wurde und wie dieser Inhalt formatiert ist.
     • Benutzer können ihrem Benutzerinhalt Metadaten hinzufügen, bzw. hinzufügen lassen. Dies macht Ihre Benutzerinhalte für andere leichter durchsuchbar und interaktiver. Wenn Sie Ihre Benutzerinhalte mit einem Geotag versehen oder Ihre Benutzerinhalte mit einer anderen Programmierschnittstelle kennzeichnen, werden Ihre geografische Koordinaten zusammen mit den Benutzerinhalten gespeichert und können durchsucht werden (z. B. über eine Standort- oder Kartenfunktion), wenn Sie Benutzerinhalte in Übereinstimmung mit Ihren Datenschutzeinstellungen veröffentlichen
2. WIE WIR IHRE INFORMATIONEN VERWENDEN

   Zusätzlich zu einigen der spezifischen Verwendungen von Informationen, die wir in dieser Datenschutzrichtlinie beschreiben, können wir Informationen verwenden, die wir erhalten, um:

   • Ihre Kundenbeziehung zu verwalten und Ihnen Supportdienstleistungen zu erbringen,
   • Ihnen zu helfen, effizient auf Ihre Informationen zuzugreifen, nachdem Sie sich angemeldet haben,
   • die Anmeldeinformationen zu speichern, damit Sie diese während Ihres Besuchs oder beim nächsten Besuch des Dienstes nicht erneut eingeben müssen,
   • personalisierte Inhalte und Informationen für Sie und andere bereitzustellen, einschließlich Online-Anzeigen oder anderer Formen des Marketings,
   • unseren Dienst bereitzustellen, diesen zu verbessern und dessen Wirksamkeit zu testen und zu überwachen,
   • neue Produkte und Funktionen zu entwickeln und testen,
   • Kennzahlen wie die Gesamtzahl der Besucher, den Verkehr und das demografische Muster zu überwachen,
   • technische Probleme zu diagnostizieren oder zu beheben,
   • mit Ihnen per E-Mail, Post, Telefon und/oder Mobilgerät über Produkte oder Dienstleistungen von uns oder Dritter zu kommunizieren, die für Sie von Interesse sein könnten,
   • unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen durchzusetzen,
   • unser Geschäft zu führen, und
   • die Funktionen auszuführen, die Ihnen zum Zeitpunkt der Erfassung außerdem beschrieben wurden.
3.  WEITERGABE IHRER DATEN Wir werden Ihre Daten nicht an Dritte, die nicht Teil der Filtration Group sind, ohne Ihre Zustimmung vermieten oder verkaufen, es sei denn, dies ist in dieser Datenschutzrichtlinie vermerkt.

    Parteien, mit denen wir Ihre Informationen teilen dürfen:

   • Wir können Benutzerinhalte und Ihre Informationen (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Informationen aus Cookies, Protokolldateien, Gerätekennungen, Standortdaten und Nutzungsdaten) an Unternehmen weitergeben, die rechtlich Teil der Filtration Group-Unternehmensfamilie sind oder in der Zukunft Teil der Filtration Group-Unternehmensfamilie werden („Verbundene Unternehmen“). Die verbundenen Unternehmen können diese Informationen verwenden, um den Dienst und die eigenen Services der verbundenen Unternehmen (einschließlich durch Bereitstellung besserer und relevanterer Erfahrungen) bereitzustellen, zu verstehen und zu verbessern (auch durch Bereitstellung von Analysen). Diese verbundenen Unternehmen werden jedoch die Entscheidungen berücksichtigen, die Sie dahingehend treffen, wer Ihre Benutzerinhalte sehen darf.
   • Möglicherweise geben wir Ihre Informationen sowie Informationen aus Tools wie Cookies, Protokolldateien, Gerätekennungen und Standortdaten an Organisationen von Drittanbietern weiter, die uns dabei helfen, den Dienst für Sie bereitzustellen („Dienstleister”). Unsere Dienstleister erhalten Zugriff auf Ihre Daten, soweit dies angemessen ist, um den Dienst unter angemessenen Vertraulichkeitsbedingungen bereitzustellen.
   • Wir können auch bestimmte Informationen, wie z. B. Cookie-Daten, an externe Werbepartner weitergeben. Mithilfe dieser Informationen können Drittanbieter-Werbenetzwerke unter anderem gezielte Anzeigen schalten, von denen sie glauben, dass sie für Sie am interessantesten sind.
   • Wir können Teile von Daten entfernen, mit denen Sie identifiziert werden können, und anonymisierte Daten mit anderen Parteien teilen. Wir können Ihre Informationen auch derart mit anderen Informationen kombinieren, dass sie nicht mehr mit Ihnen verknüpft sind und diese aggregierten Informationen weitergeben.

   Parteien, denen Sie den Erhalt Ihrer Benutzerinhalte gestatten können:  

   Alle Informationen oder Inhalte, die Sie freiwillig für die Veröffentlichung im Dienst offenlegen, wie z. B. Benutzerinhalte, werden der Öffentlichkeit gemäß den geltenden, von Ihnen festgelegten Datenschutzeinstellungen zugänglich sein. Sobald Sie Benutzerinhalte freigegeben oder veröffentlicht haben, können diese Benutzerinhalte von anderen Personen erneut weitergegeben werden.

   Was passiert im Falle eines Wechsels des Datenverantwortlichen: 

   Wenn wir die Filtration Group oder unsere Vermögenswerte teilweise oder vollständig veräußern oder anderweitig (z. B. im Rahmen einer Transaktion wie Zusammenschluss, Übernahme, Insolvenz, Auflösung, Liquidation) an eine andere Organisation übertragen, können Ihre Informationen wie Name und E-Mail-Adresse, Benutzerinhalt und sonstige über den Dienst gesammelte Informationen Teil der Vermögenswerte sein, die veräußert oder übertragen werden.  

   Auf rechtliche Anfragen reagieren und Schäden verhindern: 

   Wir können auf Ihre Informationen zugreifen, diese aufbewahren und sie als Antwort auf eine rechtliche Anordnung (wie einen Durchsuchungsbefehl, eine gerichtliche Anordnung oder eine Vorladung) weitergeben, wenn wir nach Treu und Glauben der Ansicht sind, dass das Gesetz dies von uns verlangt. Dies kann die Beantwortung von rechtlichen Anfragen aus Ländern außerhalb der USA einschließen, in denen wir nach Treu und Glauben davon ausgehen, dass die Beantwortung in diesem Land gesetzlich vorgeschrieben ist, Benutzer in diesem Land betrifft und mit international anerkannten Standards vereinbar ist. Wir können auch auf Informationen zugreifen, diese speichern und weitergeben, wenn wir nach Treu und Glauben der Ansicht sind, dass Folgendes erforderlich ist: Aufdeckung, Verhinderung und Bekämpfung von Betrug und anderen illegalen Aktivitäten; um uns, Sie und andere zu schützen, auch im Rahmen von Untersuchungen; wenn wir nach Treu und Glauben davon ausgehen, dass ein Notfall vorliegt, der die Gesundheit und/oder Sicherheit von Ihnen, einer anderen Person oder der Öffentlichkeit im Allgemeinen gefährdet; und um Tod oder drohende Körperverletzung zu verhindern. Informationen, die wir über Sie erhalten, können für einen längeren Zeitraum abgerufen, verarbeitet und aufbewahrt werden, wenn dies Gegenstand einer rechtlichen Anfrage oder Anordnung, einer behördlichen Untersuchung oder einer Untersuchung in Bezug auf mögliche Verstöße gegen unsere Bestimmungen oder Richtlinien ist oder auf andere Weise der Schadensverhütung dient.

4. GRENZENÜBERSCHREITENDE ÜBERTRAGUNG IHRER INFORMATIONEN Wenn Sie unseren Dienst nutzen, werden Ihre Daten möglicherweise in die USA und möglicherweise in andere Länder gesendet.  Ihre über den Dienst gesammelten Informationen können in den USA oder einem anderen Land, in dem die Filtration Group oder Dienstleiter Einrichtungen unterhalten, gespeichert und verarbeitet werden.  Die Filtration Group oder Dienstanbieter können Informationen, die wir über Sie sammeln, einschließlich personenbezogener Daten, über Grenzen hinweg und aus Ihrem Land oder Ihrer Gerichtsbarkeit in andere Länder oder Gerichtsbarkeiten auf der ganzen Welt übertragen. Bitte beachten Sie, dass wir möglicherweise Informationen, einschließlich personenbezogener Daten, an ein Land und eine Gerichtsbarkeit übertragen, die nicht den gleichen Datenschutzgesetzen unterliegen wie Ihre Gerichtsbarkeit.  Durch die Registrierung und Nutzung des Dienstes stimmen Sie der Übertragung von Informationen in die USA oder in ein anderes Land, in dem die Filtration Group oder Dienstleister Einrichtungen unterhalten sowie der Verwendung und Weitergabe von Informationen über Sie, wie in dieser Datenschutzrichtlinie beschrieben, zu.

   Personen mit Wohnsitz in der Europäischen Union oder der Schweiz können hinsichtlich der Übermittlung ihrer personenbezogenen Daten auf die nachstehende Datenschutzerklärung verweisen.

5.  SICHERHEITSMASSNAHMEN ZUM SCHUTZ IHRER INFORMATIONEN Wir wenden wirtschaftlich angemessene Sicherheitsvorkehrungen an, um die durch den Dienst gesammelten Informationen sicher zu halten und um angemessene Maßnahmen (z. B. die Anforderung eines eindeutigen Passworts) zur Überprüfung Ihrer Identität zu ergreifen, bevor Sie Zugriff auf Ihr Konto erhalten. Jedoch kann die Filtration Group die Sicherheit von Informationen, die Sie an die Filtration Group übertragen, nicht gewährleisten oder garantieren, dass Informationen über den Dienst nicht abgerufen, offengelegt, geändert oder zerstört werden.

   Bitte leisten Sie Ihren Beitrag, um uns zu helfen. Sie sind für die Geheimhaltung Ihrer eindeutigen Passwort- und Kontoinformationen sowie für die Kontrolle des Zugriffs auf E-Mails zwischen Ihnen und der Filtration Group jederzeit verantwortlich. Ihre Datenschutzeinstellungen können auch von Änderungen an den Social Media-Diensten betroffen sein, über die Sie sich mit der Filtration Group verbinden.  Wir sind nicht verantwortlich für die Funktionalität, den Datenschutz oder die Sicherheitsmaßnahmen einer anderen Organisation, die der Filtration Group nicht angehört oder die nicht durch sie kontrolliert wird.  

6. IHRE WAHL ÜBER IHRE INFORMATIONEN Ihre Kontoinformationen und Profil-/Datenschutzeinstellungen: 
   • Aktualisieren Sie Ihre Einstellungen für die E-Mail-Kommunikation jederzeit, indem Sie auf den entsprechenden Link in einer Marketingmitteilung klicken, die Sie von uns erhalten, und Ihre Profileinstellungen ändern.
   • Kündigen Sie das Abonnement für E-Mail-Mitteilungen von uns, indem Sie auf den in diesen Mitteilungen angegebenen Link zum Abbestellen klicken. Wie oben erwähnt, können Sie sich möglicherweise nicht von der Kommunikation im Zusammenhang mit dem Dienst abmelden (z. B. Kontobestätigung, Kauf- und Rechnungsbestätigungen und Erinnerungen, Änderungen/Aktualisierungen der Leistungsmerkmale, technische und Sicherheitshinweise).

   Wie lange wir Ihren Benutzerinhalt behalten:

   • Nach Kündigung oder Deaktivierung Ihres Kontos kann die Filtration Group oder ihre Dienstleister Informationen (einschließlich Ihrer Profilinformationen) und Benutzerinhalte so lange aufbewahren, wie dies zur Erfüllung des Geschäftszwecks und zum Zwecke der für Sicherung, Archivierung und/oder Prüfung erforderlich ist, zu denen sie gesammelt wurden. Wir werden Ihre Benutzerinhalte auch so lange aufbewahren und verwenden, wie dies zur Einhaltung unserer gesetzlichen Verpflichtungen, zur Beilegung von Streitigkeiten und zur Durchsetzung unserer Vereinbarungen erforderlich ist.
7. IHRE DATENSCHUTZRECHTE FÜR KALIFORNIEN  

   Die Filtration Group reagiert derzeit nicht auf Do-Not-Track-Signale, unabhängig davon, ob dieses Signal auf einem Computer oder einem mobilen Gerät empfangen wird.  Dritte können im Laufe der Zeit und über Websites hinweg Informationen über Ihre Online-Aktivitäten sammeln, wenn Sie den Dienst nutzen.

   Wenn Sie in Kalifornien ansässig sind, können Sie gemäß Abschnitt 1798.83 des kalifornischen Zivilgesetzbuchs (California Civil Code Section 1798.83) bestimmte Informationen in Bezug auf die Weitergabe personenbezogener Daten durch uns an Dritte für die Direktwerbung durch Dritte anfordern. Um eine solche Anfrage zu stellen, kontaktieren Sie uns bitte per E-Mail an [email protected].

   Unsere Website, Produkte und Dienstleistungen richten sich nicht an Minderjährige. Wenn Sie jedoch in Kalifornien ansässig sind und unter 18 Jahre alt und ein registrierter Benutzer unseres Dienstes sind, können Sie gemäß Abschnitt 22581 des California Business and Professions Code verlangen, dass Inhalte oder Informationen, die Sie öffentlich gemacht haben, entfernt werden. Um eine solche Anfrage zu stellen, senden Sie bitte eine E-Mail mit einer detaillierten Beschreibung der spezifischen Inhalte oder Informationen an [email protected]. Bitte beachten Sie, dass eine solche Anfrage keine vollständige oder umfassende Löschung der von Ihnen eingestellten Inhalte oder Informationen gewährleistet und dass es Umstände geben kann, in denen das Gesetz keine Löschung vorschreibt oder zulässt, selbst wenn dies beantragt wird.

   Nach kalifornischem Recht können in Kalifornien ansässige Personen, die bereits eine Geschäftsbeziehung mit uns unterhalten, die Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte zu Marketingzwecken ablehnen.

8.  DATENSCHUTZ FÜR KINDER Die Filtration Group sammelt oder erbittet wissentlich keine Informationen von Personen unter 13 Jahren oder erlaubt diesen Personen wissentlich nicht, sich für den Dienst zu registrieren. Aufgrund der Natur unseres Geschäfts, richtet sich der Dienst und sein Inhalt nicht an Kinder unter 13 Jahren. Wenn wir erfahren, dass wir ohne Zustimmung der Eltern personenbezogene Daten von einem Kind unter 13 Jahren gesammelt haben, werden wir diese Informationen so schnell wie möglich löschen. Wenn Sie glauben, dass wir im Besitz von Informationen über ein Kind unter 13 Jahren sein könnten, kontaktieren Sie uns bitte unter [email protected].   
9.  ANDERE WEBSITES UND DIENSTLEISTUNGEN Wir sind nicht verantwortlich für die Praktiken, die auf Websites oder Diensten angewendet werden, die mit unseren Diensten verknüpft sind oder von diesen stammen, einschließlich der darin enthaltenen Informationen oder Inhalte. Bitte beachten Sie, dass unsere Datenschutzrichtlinie nicht für Websites oder Dienste von Drittanbietern gilt, wenn Sie einen Link verwenden, um von unserem Service zu einer anderen Website oder einem anderen Dienst zu wechseln. Ihr Surfen und Ihre Interaktion auf Websites oder Diensten von Drittanbietern, einschließlich solcher, zu denen ein Link auf unserer Website enthalten ist, unterliegen den eigenen Regeln und Richtlinien des jeweiligen Drittanbieters. Darüber hinaus stimmen Sie zu, dass wir nicht verantwortlich sind und keine Kontrolle über Dritte haben, denen Sie den Zugriff auf Ihre Benutzerinhalte gestatten. Wenn Sie eine Website oder einen Dienst eines Drittanbieters verwenden und diesem den Zugriff auf Ihre Benutzerinhalte gestatten, geschieht dies auf Ihr eigenes Risiko.  
10. SO BENACHRICHTIGEN SIE UNS ÜBER EINEN VERSTORBENEN BENUTZER 

    Im Falle des Todes eines Benutzers der Filtration Group, kontaktieren Sie uns bitte unter [email protected]. Wir werden in der Regel unsere Kommunikation per E-Mail durchführen; Sollten wir weitere Informationen benötigen, werden wir Sie unter der E-Mail-Adresse kontaktieren, die Sie in Ihrer Anfrage angeben.  

11. WIE SIE UNS KONTAKTIEREN KÖNNEN

    Wenn Sie Fragen zu dieser Datenschutzrichtlinie oder zum Dienst haben, wenden Sie sich bitte an [email protected].  

12. ÄNDERUNGEN UNSERER DATENSCHUTZRICHTLINIEN Die Filtration Group kann diese Datenschutzrichtlinie von Zeit zu ändern oder aktualisieren. Überprüfen Sie sie daher regelmäßig. Je nach den Umständen können wir Ihnen zusätzliche Formen der Benachrichtigung über Änderungen oder Aktualisierungen zur Verfügung stellen. Durch Ihre fortgesetzte Verwendung des Dienstes der Filtration Group nach jeder Änderung dieser Datenschutzrichtlinie erklären Sie sich mit der jeweiligen Änderung einverstanden

Privacy Shield-Erklärung

Die Filtration Group hat bestätigt, dass sie die Privacy Shield-Grundsätze hinsichtlich Benachrichtigung, Auswahl, Verantwortlichkeit für die Weitergabe, Sicherheit, Datenintegrität und Zweckbindung, Zugang sowie Regress, Durchsetzung und Haftung einhält.  Im Falle eines Konflikts zwischen den Richtlinien in dieser Datenschutzrichtlinie und den Privacy Shield-Prinzipien haben die Privacy Shield-Prinzipien Vorrang.  Um mehr über das Privacy Shield-Programm zu erfahren und unsere Zertifizierungsseite anzuzeigen, besuchen Sie bitte https://www.privacyshield.gov/. Diese Datenschutzerklärung beschreibt unsere allgemeinen Richtlinien und Praktiken zur Umsetzung der Prinzipien, einschließlich der Arten von Informationen, die wir sammeln, wie wir diese verwenden und Hinweise und Optionen für betroffene Personen in Bezug auf unsere Verwendung und ihre Fähigkeit zur Korrektur dieser Informationen.

A) Definitionen

„Personenbezogene Daten“ sind Informationen, die (1) von der EU/dem EWR oder der Schweiz in die USA übertragen werden, (2) in irgendeiner Form aufgezeichnet sind, (3) Auskunft über eine bestimmte Person geben oder sich auf eine bestimmte Person beziehen, und (4) mit dieser Person verknüpft werden können.

„Sensible personenbezogene Daten“ sind personenbezogene Daten, die Angaben zu Rasse, ethnischer Herkunft, sexueller Orientierung, politischen Meinungen, religiösen oder philosophischen Überzeugungen, Gewerkschaftsmitgliedschaften oder der Gesundheit einer Person betreffen.

B) Prinzipien

Die Filtration Group kann personenbezogene Daten sowohl von ihren eigenen Mitarbeitern als auch von ihren verbundenen Unternehmen und anderen Parteien in der EU/im EWR erhalten. Solche Informationen können Namen, Adressen, E-Mail-Adressen und Zahlungsinformationen enthalten und können sich auf Kunden, Klienten von Kunden, Geschäftspartner, Berater, Mitarbeiter und Bewerber beziehen. Dazu gehören auf verschiedenen Medien aufgezeichnete Informationen sowie elektronische Daten.

Immer wenn die Filtration Group personenbezogene Daten direkt von einer Einzelperson erfasst, hält sich die Filtration Group an die folgenden Prinzipien:

1. Wir werden die Einzelperson über den Zweck informieren, für den wir ihre personenbezogenen Daten erheben und verwenden, sowie über die Arten von Drittparteien, denen unser Unternehmen diese personenbezogenen Daten offenlegen wird oder kann. Unser Unternehmen räumt der Einzelperson die Möglichkeit ein, die Verwendung und Offenlegung ihrer personenbezogenen Daten einzuschränken. Die Benachrichtigung erfolgt in klarer und sichtbarer Sprache, wenn Personen zum ersten Mal aufgefordert werden, personenbezogene Daten an unser Unternehmen weiterzugeben, oder sobald dies danach möglich ist, und in jedem Fall, bevor unser Unternehmen die personenbezogenen Daten für einen anderen Zweck als den, für den diese ursprünglich erhoben wurden, verwendet oder weitergibt. Die Filtration Group muss möglicherweise personenbezogene Daten auf rechtmäßigen Antrag von Behörden offenlegen, auch um die nationalen Sicherheits- oder Strafverfolgungsanforderungen zu erfüllen.
2. Einzelpersonen haben die Möglichkeit zu wählen (durch Ablehnung), ob ihre personenbezogenen Daten (1) an Dritte weitergegeben werden oder (2) für einen anderen Zweck als den, für den sie ursprünglich erhoben wurden, oder im Nachhinein durch die Einzelperson selbst genehmigt wurde, verwendet werden sollen, indem Sie mit unserem Datenschutzbeauftragten per E-Mail Kontakt aufnehmen, unter [email protected]. Bei sensiblen personenbezogenen Daten gibt unser Unternehmen Einzelpersonen die Möglichkeit, der Weitergabe der Daten an Dritte oder der Verwendung zu einem anderen Zweck, als dem, für den sie ursprünglich erhoben oder im Nachhinein durch die Einzelperson selbst genehmigt wurde, affirmativ oder ausdrücklich (durch Annahme) zuzustimmen. Unser Unternehmen wird sensible personenbezogene Daten, die von einer Einzelperson erhalten wurden, genauso behandeln wie die Einzelperson selbst, und diese als sensible personenbezogene Daten einstufen.  Vertreter, Technologieanbieter und/oder Auftragnehmer der Filtration Group haben möglicherweise Zugriff auf die personenbezogenen Daten einer Einzelperson, wenn dies zum Zweck der Erbringung von Dienstleistungen im Auftrag der Filtration Group oder zur Bereitstellung oder Aktivierung von Komponenten der Dienstleistungen erforderlich ist. Alle derartigen Vertreter, Technologieanbieter und Auftragnehmer, die Zugriff auf diese Informationen haben, sind vertraglich verpflichtet, diese Informationen vertraulich zu behandeln und sie nicht für andere Zwecke als die Erbringung der von ihnen für die Filtration Group erbrachten Dienstleistungen oder insofern anderweitig durch gesetzliche Bestimmungen vorgeschrieben, zu verwenden.
3. Verantwortlichkeit für die Weitergabe. Bevor wir personenbezogene Daten an Dritte weitergeben, werden wir die betreffende Person über diese Weitergabe informieren und der betreffenden Person die Wahl (durch Ablehnung) bezüglich dieser Weitergabe ermöglichen. Unser Unternehmen stellt sicher, dass Dritte, denen personenbezogene Daten offengelegt werden, sich zur Einhaltung der Prinzipien verpflichten oder Gesetzen unterliegen, die dasselbe Maß an Datenschutz bieten, wie dies von den Prinzipien gefordert wird, und sich schriftlich damit einverstanden erklären, ein angemessenes Maß an Datenschutz zu gewährleisten. Die Filtration Group kann für die Weitergabe an Dritte verantwortlich gemacht werden.
4. Datensicherheit. Wir werden angemessene Schritte unternehmen, um die personenbezogenen Daten vor Verlust, Missbrauch und unbefugtem Zugriff, Offenlegung, Änderung und Zerstörung zu schützen. Unser Unternehmen hat geeignete physische, elektronische und verwaltungstechnische Verfahren eingerichtet, um die personenbezogenen Daten vor Verlust, Missbrauch, unbefugtem Zugriff oder Offenlegung, Änderung oder Zerstörung zu schützen. Unser Unternehmen kann jedoch nicht die Sicherheit personenbezogener Daten garantieren, die über das Internet übertragen werden.
5. Datenintegrität und Zweckbindung. Wir werden personenbezogene Daten nur in einer Weise verarbeiten, die mit dem Zweck vereinbar und relevant ist, für den sie von der Person erhoben wurden, bzw. den diese autorisiert hat. Soweit dies für diese Zwecke erforderlich ist, wird unser Unternehmen angemessene Schritte unternehmen, um sicherzustellen, dass die personenbezogenen Daten für die beabsichtigte Verwendung korrekt, vollständig, aktuell und zuverlässig sind.
6. Zugang und Regress. Wir erkennen das Recht des Einzelnen an, auf seine personenbezogenen Daten zuzugreifen. Wir gewähren Einzelpersonen Zugang zu ihren personenbezogenen Daten und geben Einzelpersonen die Möglichkeit, fehlerhafte Informationen korrigieren, ändern oder löschen zu lassen, es sei denn, die Belastung oder die Kosten für die Bereitstellung des Zugangs stehen in keinem angemessenen Verhältnis zu den Risiken für die Privatsphäre der Einzelperson, den betreffenden Fall oder wenn die Rechte anderer Personen als des Einzelnen verletzt würden. Einzelpersonen können sich per E-Mail an unseren Datenschutzbeauftragten wenden, um Zugriff zu erhalten. Kontaktinformationen finden Sie unten. In Fällen, in denen die Filtration Group ein Datenverarbeiter ist, müssen Einzelpersonen eine Vereinbarung mit dem jeweiligen Datenverantwortlichen eingehen.
7. Durchsetzung und Haftung. Die Federal Trade Commission ist zuständig für die Einhaltung des Privacy Shields durch die Filtration Group. In Übereinstimmung mit den EU-US-Datenschutzgrundsätzen verpflichtet sich die Filtration Group, Beschwerden über den Datenschutz und die Erfassung oder Verwendung personenbezogener Daten durch uns, zu klären. Personen mit Wohnsitz in der Europäischen Union oder der Schweiz, die Fragen oder Beschwerden zu dieser Datenschutzrichtlinie haben, sollten sich zuerst an uns wenden:

Filtration Group Corporation.
Datenschutzbeauftragter/Privacy Officer/Data Protection Officer

9442 Capital of Texas Highway North

Arboretum Plaza 1 Suite 390

Austin, Texas 78759, USA

E-Mail: [email protected]

1.  Personaldaten. Wenn Ihre Beschwerde von der Filtration Group nicht zufriedenstellend beantwortet wird und Ihre Anfrage oder Beschwerde Personaldaten betrifft, wird Ihre Beschwerde möglicherweise von einem unabhängigen Regressmechanismus in Europa geprüft: für Betroffene mit Wohnsitz in der EU/im EWR, durch ein durch die EU-Datenschutzbehörden eingesetztes Gremium („Datenschutzgremium“) und für betroffene Personen mit Sitz in der Schweiz, durch den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten („EDÖB“). Wenden Sie sich dazu an den Staat oder die nationale Datenschutz- oder Arbeitsbehörde in dem Land, in dem Sie tätig sind.  Die Filtration Group erklärt sich bereit, mit den zuständigen nationalen Datenschutzbehörden zusammenzuarbeiten und sich an die Entscheidungen des Datenschutzgremiums und des EDÖB zu halten.  Die Dienste der EU-Datenschutzbehörden werden Ihnen kostenlos zur Verfügung gestellt.
2.  Nicht-Personaldaten. In Übereinstimmung mit den Datenschutzrichtlinien der EU und der USA sowie der Schweiz verpflichtet sich die Filtration Group, Beschwerden über Ihre Privatsphäre und unsere Erfassung oder Verwendung Ihrer persönlichen Daten zu klären. Personen aus der Europäischen Union oder der Schweiz, die Fragen oder Beschwerden zu dieser Datenschutzrichtlinie haben, sollten sich zuerst an Global Filter wenden, unter: www.globalfilter.com

[email protected]

Die Filtration Group hat sich ferner verpflichtet, ungelöste Datenschutzbeschwerden im Rahmen der Privacy Shield-Prinzipien an einen unabhängigen Streitbeilegungsmechanismus, den BBB EU PRIVACY SHIELD, weiterzuleiten, der vom Council of Better Business Bureaus in den USA betrieben wird. Wenn Sie keine zeitnahe Bestätigung Ihrer Beschwerde erhalten oder wenn Ihre Beschwerde nicht zufriedenstellend beantwortet wurde, besuchen Sie bitte www.bbb.org/EU-privacy-shield/for-eu-consumers für weitere Informationen und um eine Beschwerde einzureichen.

Bitte beachten Sie, dass, wenn Ihre Beschwerde nicht über einen der oben genannten Kanäle beigelegt wird, unter bestimmten Umständen eine verbindliche Schlichtungsmöglichkeit vor einem Privacy Shield Panel bestehen kann.

C) Änderungen

Diese Datenschutzerklärung kann von Zeit zu Zeit im Einklang mit den Anforderungen der Shield Frameworks geändert werden. Wir werden überarbeitete Richtlinien auf dieser Website veröffentlichen.

D) Informationen, die anderen Richtlinien unterliegen

Wir verpflichten uns, die Grundsätze für alle gemäß Privacy Shield in die USA übermittelten personenbezogenen Daten der EU oder der Schweiz im Rahmen der Privacy Shield Frameworks einzuhalten.

Zuletzt aktualisiert: 30. März 2018

 

Anhang A

Filtration Group LLC

Buffalo Filter LLC

Clear Edge Filtration Inc.

Dafco Filtration Group Corporation

Filtran LLC

Global Filter LLC

Jonell Inc.

Porex Corporation

Porex Technologies Corporation

Purafil Inc.

Filtration Group Process Inc.

MSORB Holdings Inc.

Filtrair Inc.

Filtration FGC LLC Group